Datenschutzerklärung | Taferner Stahlhandel

Политика за защита на личните данни

Защита на данните с един поглед

Общи указания

Следните указания дават лесен преглед на това какво се случва с Вашите лични данни, когато посещавате нашия уебсайт. Лични данни са всички данни, чрез които можете да бъдете лично идентифицирани. Подробна информация по темата защита на данните можете да намерите в нашата декларация за защита на данните, посочена под този текст.

Събиране на данни на нашия уебсайт

Кой е отговорен за събирането на данни на този уебсайт?

Обработката на данни на този уебсайт се извършва от оператора на уебсайта. Данните за контакт на оператора можете да намерите в правната информация / импресума на този уебсайт.

Как събираме Вашите данни?

Вашите данни се събират, от една страна, когато Вие ни ги предоставите. Това могат да бъдат например данни, които въвеждате във формуляр за контакт.

Други данни се събират автоматично от нашите IT системи при посещение на уебсайта. Това са предимно технически данни, например интернет браузър, операционна система или час на отваряне на страницата. Събирането на тези данни се извършва автоматично веднага щом влезете в нашия уебсайт.

За какво използваме Вашите данни?

Част от данните се събират, за да се гарантира безпроблемното предоставяне на уебсайта. Други данни могат да бъдат използвани за анализ на Вашето потребителско поведение.

Какви права имате по отношение на Вашите данни?

Имате право по всяко време безплатно да получите информация относно произхода, получателите и целта на съхраняваните Ваши лични данни. Освен това имате право да поискате коригиране, блокиране или изтриване на тези данни. За тази цел, както и при допълнителни въпроси относно защитата на данните, можете по всяко време да се свържете с нас на адреса, посочен в правната информация / импресума. Освен това имате право да подадете жалба до компетентния надзорен орган.

Също така имате право при определени обстоятелства да поискате ограничаване на обработката на Вашите лични данни. Подробности за това можете да намерите в декларацията за защита на данните в раздел „Право на ограничаване на обработката“.

Инструменти за анализ и инструменти на трети страни

При посещение на нашия уебсайт Вашето поведение при сърфиране може да бъде статистически анализирано. Това се извършва предимно чрез бисквитки и така наречените програми за анализ. Анализът на Вашето поведение при сърфиране обикновено се извършва анонимно; поведението при сърфиране не може да бъде проследено обратно до Вас.

Можете да възразите срещу този анализ или да го предотвратите, като не използвате определени инструменти. Подробна информация за тези инструменти и за възможностите Ви за възражение ще намерите в следната декларация за защита на данните.

Общи указания и задължителна информация

Защита на данните

Операторите на тези страници приемат защитата на Вашите лични данни много сериозно. Ние третираме Вашите лични данни поверително и в съответствие със законовите разпоредби за защита на данните, както и с настоящата декларация за защита на данните.

Когато използвате този уебсайт, се събират различни лични данни. Лични данни са данни, чрез които можете да бъдете лично идентифицирани. Настоящата декларация за защита на данните обяснява какви данни събираме и за какво ги използваме. Тя също така обяснява как и с каква цел се извършва това.

Обръщаме внимание, че предаването на данни в интернет, например при комуникация по имейл, може да има пропуски в сигурността. Пълна защита на данните от достъп на трети лица не е възможна.

Указание относно администратора на данни

Администраторът, отговорен за обработката на данни на този уебсайт, е:

Taferner Stahlhandel e.U.
Телефон: (+43) 0676 57 600 56
Имейл: taferner.stahlhandel@aon.at

Администратор е физическото или юридическото лице, което самостоятелно или съвместно с други определя целите и средствата за обработване на лични данни, например имена, имейл адреси и други подобни данни.

Оттегляне на Вашето съгласие за обработване на данни

Много процеси по обработване на данни са възможни само с Вашето изрично съгласие. Можете по всяко време да оттеглите вече дадено съгласие. За целта е достатъчно да ни изпратите неформално съобщение по имейл. Законосъобразността на обработването на данни, извършено до момента на оттеглянето, остава незасегната от оттеглянето.

Право на възражение срещу събирането на данни в специални случаи, както и срещу директна реклама съгласно чл. 21 от ОРЗД

Ако обработването на данни се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „д“ или „е“ от ОРЗД, имате право по всяко време, по причини, свързани с Вашата конкретна ситуация, да възразите срещу обработването на Вашите лични данни. Това важи и за профилиране, основано на тези разпоредби. Съответното правно основание, на което се базира обработването, можете да намерите в настоящата декларация за защита на данните.

Ако подадете възражение, ние повече няма да обработваме засегнатите Ваши лични данни, освен ако можем да докажем наличието на убедителни законни основания за обработването, които имат преимущество пред Вашите интереси, права и свободи, или ако обработването служи за предявяване, упражняване или защита на правни претенции. Това представлява възражение съгласно чл. 21, параграф 1 от ОРЗД.

Ако Вашите лични данни се обработват с цел директна реклама, имате право по всяко време да възразите срещу обработването на засягащи Ви лични данни за целите на такава реклама. Това важи и за профилирането, доколкото то е свързано с такава директна реклама. Ако възразите, Вашите лични данни след това вече няма да бъдат използвани за целите на директна реклама. Това представлява възражение съгласно чл. 21, параграф 2 от ОРЗД.

Право на жалба до компетентния надзорен орган

В случай на нарушения на ОРЗД засегнатите лица имат право да подадат жалба до надзорен орган, по-специално в държавата членка на обичайното им местопребиваване, работното им място или мястото на предполагаемото нарушение. Правото на жалба съществува независимо от други административноправни или съдебни средства за защита. Списък на длъжностните лица по защита на данните и техните данни за контакт можете да намерите на следните връзки:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/anschriften_table.html Германия
и
https://www.dsb.gv.at/ueber-die-website/kontakt.html Австрия.

Право на преносимост на данните

Имате право да получите данните, които обработваме автоматизирано въз основа на Вашето съгласие или в изпълнение на договор, в обичаен, машинночетим формат, или да поискате те да бъдат предоставени на трето лице. Ако поискате директно прехвърляне на данните към друг администратор, това се извършва само доколкото е технически възможно.

SSL или TLS криптиране

От съображения за сигурност и за защита на предаването на поверително съдържание, като например поръчки или запитвания, които изпращате до нас като оператор на сайта, този сайт използва SSL или TLS криптиране. Криптираната връзка можете да разпознаете по това, че адресният ред на браузъра се променя от „http://“ на „https://“, както и по символа на катинар във Вашия браузър.

Когато SSL или TLS криптирането е активирано, данните, които ни предавате, не могат да бъдат прочетени от трети лица.

Криптирани платежни операции

Ако след сключване на платен договор съществува задължение да ни предоставите Вашите платежни данни, например номер на банкова сметка при директен дебит, тези данни са необходими за обработване на плащането.

Платежните операции чрез обичайните платежни средства, като Visa, MasterCard или директен дебит, се извършват изключително чрез криптирана SSL или TLS връзка. Криптираната връзка можете да разпознаете по това, че адресният ред на браузъра се променя от „http://“ на „https://“, както и по символа на катинар във Вашия браузър. При криптирана комуникация Вашите платежни данни, които ни предавате, не могат да бъдат прочетени от трети лица.

Информация, блокиране, изтриване и коригиране

В рамките на приложимите законови разпоредби имате по всяко време право на безплатна информация относно съхраняваните Ваши лични данни, техния произход и получатели, както и целта на обработването на данните. При необходимост имате и право на коригиране, блокиране или изтриване на тези данни. За тази цел, както и при допълнителни въпроси относно личните данни, можете по всяко време да се свържете с нас на адреса, посочен в правната информация / импресума.

Право на ограничаване на обработването

Имате право да поискате ограничаване на обработването на Вашите лични данни. За тази цел можете по всяко време да се свържете с нас на адреса, посочен в правната информация / импресума. Правото на ограничаване на обработването съществува в следните случаи:

Ако оспорвате точността на съхраняваните при нас Ваши лични данни, обикновено ни е необходимо време, за да проверим това. За периода на проверката имате право да поискате ограничаване на обработването на Вашите лични данни.

Ако обработването на Вашите лични данни е било или е незаконосъобразно, можете вместо изтриване да поискате ограничаване на обработването на данните.

Ако вече не се нуждаем от Вашите лични данни, но Вие се нуждаете от тях за упражняване, защита или предявяване на правни претенции, имате право вместо изтриване да поискате ограничаване на обработването на Вашите лични данни.

Ако сте подали възражение съгласно чл. 21, параграф 1 от ОРЗД, трябва да се извърши преценка между Вашите и нашите интереси. Докато все още не е установено чии интереси имат преимущество, имате право да поискате ограничаване на обработването на Вашите лични данни.

Ако сте ограничили обработването на Вашите лични данни, тези данни — освен тяхното съхранение — могат да бъдат обработвани само с Вашето съгласие, за предявяване, упражняване или защита на правни претенции, за защита на правата на друго физическо или юридическо лице или по причини от важен обществен интерес на Европейския съюз или на държава членка.

Възражение срещу рекламни имейли

С настоящото се възразява срещу използването на контактните данни, публикувани в рамките на задължението за предоставяне на правна информация / импресум, за изпращане на непоискана реклама и информационни материали. Операторите на страниците изрично си запазват правото да предприемат правни действия в случай на непоискано изпращане на рекламна информация, например чрез спам имейли.

Събиране на данни на нашия уебсайт

Бисквитки

Интернет страниците използват частично така наречените бисквитки. Бисквитките не причиняват вреда на Вашия компютър и не съдържат вируси. Бисквитките служат за това да направят нашето предложение по-удобно за потребителя, по-ефективно и по-сигурно. Бисквитките са малки текстови файлове, които се записват на Вашия компютър и се съхраняват от Вашия браузър.

Повечето от използваните от нас бисквитки са така наречените „сесийни бисквитки“. Те се изтриват автоматично след края на Вашето посещение. Други бисквитки остават съхранени на Вашето крайно устройство, докато не ги изтриете. Тези бисквитки ни позволяват да разпознаем Вашия браузър при следващото Ви посещение.

Можете да настроите браузъра си така, че да бъдете информирани за поставянето на бисквитки, да разрешавате бисквитки само в отделни случаи, да изключите приемането на бисквитки за определени случаи или изцяло, както и да активирате автоматичното изтриване на бисквитките при затваряне на браузъра. При деактивиране на бисквитките функционалността на този уебсайт може да бъде ограничена.

Бисквитките, които са необходими за извършване на електронния комуникационен процес или за предоставяне на определени функции, желани от Вас, например функция за пазарска количка, се съхраняват на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от съхраняването на бисквитки за технически безпроблемно и оптимизирано предоставяне на своите услуги. Доколкото се съхраняват други бисквитки, например бисквитки за анализ на Вашето поведение при сърфиране, те се разглеждат отделно в настоящата декларация за защита на данните.

Сървърни лог файлове

Доставчикът на страниците автоматично събира и съхранява информация в така наречените сървърни лог файлове, които Вашият браузър автоматично ни предава. Това са:

Тип и версия на браузъра

Използвана операционна система

Referrer URL

Име на хоста на достъпващия компютър

Час на заявката към сървъра

IP адрес

Тези данни не се обединяват с други източници на данни. Събирането на тези данни се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от технически безпроблемното представяне и оптимизацията на своя уебсайт — за тази цел трябва да се събират сървърните лог файлове.

Формуляр за контакт

Ако ни изпратите запитвания чрез формуляр за контакт, Вашите данни от формуляра за запитване, включително посочените от Вас там данни за контакт, се съхраняват при нас с цел обработване на запитването и за случаи на последващи въпроси. Ние не предаваме тези данни без Вашето съгласие.

Обработването на данните, въведени във формуляра за контакт, се извършва следователно изключително въз основа на Вашето съгласие съгласно чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД. Можете по всяко време да оттеглите това съгласие. За целта е достатъчно да ни изпратите неформално съобщение по имейл. Законосъобразността на извършените до момента на оттеглянето процеси по обработване на данни остава незасегната от оттеглянето.

Данните, които сте въвели във формуляра за контакт, остават при нас, докато не поискате тяхното изтриване, не оттеглите съгласието си за съхранение или не отпадне целта за съхранение на данните, например след приключване на обработката на Вашето запитване. Задължителните законови разпоредби, по-специално сроковете за съхранение, остават незасегнати.

Запитване по имейл, телефон или факс

Ако се свържете с нас по имейл, телефон или факс, Вашето запитване, включително всички произтичащи от него лични данни, например име и съдържание на запитването, се съхранява и обработва при нас с цел обработване на Вашето искане. Ние не предаваме тези данни без Вашето съгласие.

Обработването на тези данни се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД, ако Вашето запитване е свързано с изпълнението на договор или е необходимо за извършването на преддоговорни мерки. Във всички останали случаи обработването се основава на Вашето съгласие съгласно чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД и/или на нашите легитимни интереси съгласно чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД, тъй като имаме легитимен интерес от ефективното обработване на отправените към нас запитвания.

Данните, изпратени до нас чрез контактни запитвания, остават при нас, докато не поискате тяхното изтриване, не оттеглите съгласието си за съхранение или не отпадне целта за съхранение на данните, например след приключване на обработката на Вашето искане. Задължителните законови разпоредби, по-специално законовите срокове за съхранение, остават незасегнати.

Регистрация на този уебсайт

Можете да се регистрирате на нашия уебсайт, за да използвате допълнителни функции на страницата. Въведените за тази цел данни използваме само с цел използване на съответното предложение или услуга, за която сте се регистрирали. Задължителните данни, изисквани при регистрацията, трябва да бъдат предоставени изцяло. В противен случай ще откажем регистрацията.

При важни промени, например относно обхвата на предлаганите услуги или при технически необходими промени, използваме посочения при регистрацията имейл адрес, за да Ви информираме по този начин.

Обработването на данните, въведени при регистрацията, се извършва въз основа на Вашето съгласие съгласно чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД. Можете по всяко време да оттеглите даденото от Вас съгласие. За целта е достатъчно да ни изпратите неформално съобщение по имейл. Законосъобразността на вече извършеното обработване на данни остава незасегната от оттеглянето.

Данните, събрани при регистрацията, се съхраняват от нас, докато сте регистрирани на нашия уебсайт, и след това се изтриват. Законовите срокове за съхранение остават незасегнати.

Обработване на данни, свързани с клиенти и договори

Ние събираме, обработваме и използваме лични данни само доколкото те са необходими за установяването, съдържателното оформяне или промяната на правоотношението. Това са така наречените основни данни. Това се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД, който позволява обработването на данни за изпълнение на договор или за предприемане на преддоговорни мерки.

Лични данни относно използването на нашите интернет страници, така наречените данни за ползване, събираме, обработваме и използваме само доколкото това е необходимо, за да се даде възможност на потребителя да използва услугата или за да бъде тя отчетена.

Събраните клиентски данни се изтриват след приключване на поръчката или прекратяване на бизнес отношенията. Законовите срокове за съхранение остават незасегнати.

Предаване на данни при сключване на договор за онлайн магазини, търговци и доставка на стоки

Ние предаваме лични данни на трети лица само когато това е необходимо в рамките на изпълнението на договора, например на предприятията, натоварени с доставката на стоката, или на кредитната институция, натоварена с обработването на плащането. По-нататъшно предаване на данните не се извършва или се извършва само ако изрично сте дали съгласие за това. Предаване на Вашите данни на трети лица без изрично съгласие, например за рекламни цели, не се извършва.

Правното основание за обработването на данните е чл. 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД, който позволява обработването на данни за изпълнение на договор или за предприемане на преддоговорни мерки.

Предаване на данни при сключване на договор за услуги и цифрово съдържание

Ние предаваме лични данни на трети лица само когато това е необходимо в рамките на изпълнението на договора, например на кредитната институция, натоварена с обработването на плащането. По-нататъшно предаване на данните не се извършва или се извършва само ако изрично сте дали съгласие за това. Предаване на Вашите данни на трети лица без изрично съгласие, например за рекламни цели, не се извършва.

Регистрация чрез Facebook Connect

Вместо директна регистрация на нашия уебсайт можете да се регистрирате чрез Facebook Connect. Доставчик на тази услуга е Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ирландия.

Ако изберете регистрация чрез Facebook Connect и кликнете върху бутона „Login with Facebook“ / „Connect with Facebook“, автоматично ще бъдете пренасочени към платформата на Facebook. Там можете да влезете с Вашите потребителски данни. По този начин Вашият Facebook профил се свързва с нашия уебсайт или с нашите услуги. Чрез тази връзка получаваме достъп до данните, съхранявани за Вас във Facebook. Това са преди всичко:

Име във Facebook

Профилна снимка и заглавно изображение във Facebook

Заглавно изображение във Facebook

Имейл адрес, съхранен във Facebook

Facebook ID

Списъци с приятели във Facebook

Facebook харесвания

Дата на раждане

Пол

Държава

Език

Тези данни се използват за създаване, предоставяне и персонализиране на Вашия акаунт.

Регистрацията чрез Facebook Connect и свързаните с нея процеси по обработване на данни се извършват въз основа на Вашето съгласие съгласно чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД. Можете по всяко време да оттеглите това съгласие с действие за в бъдеще.

Допълнителна информация ще намерите в условията за ползване на Facebook и в разпоредбите за защита на данните на Facebook. Те са достъпни на следните адреси:
https://de-de.facebook.com/about/privacy/
и
https://de-de.facebook.com/legal/terms/

Функция за коментари на този уебсайт

За функцията за коментари на тази страница, освен Вашия коментар, се съхраняват и данни относно момента на създаване на коментара, Вашият имейл адрес и, ако не публикувате анонимно, избраното от Вас потребителско име.

Съхранение на IP адреса

Нашата функция за коментари съхранява IP адресите на потребителите, които пишат коментари. Тъй като не проверяваме коментарите на нашата страница преди публикуването им, се нуждаем от тези данни, за да можем при нарушения на закона, като например обиди или пропаганда, да предприемем действия срещу автора.

Абониране за коментари

Като потребител на страницата можете след регистрация да се абонирате за коментари. Ще получите имейл за потвърждение, за да се провери дали сте собственик на посочения имейл адрес. Можете по всяко време да се отпишете от тази функция чрез линк в информационните имейли. В този случай данните, въведени в рамките на абонирането за коментари, се изтриват. Ако обаче сте ни предоставили тези данни за други цели и на друго място, например при поръчка на бюлетин, те остават при нас.

Срок на съхранение на коментарите

Коментарите и свързаните с тях данни, например IP адресът, се съхраняват и остават на нашия уебсайт, докато коментираното съдържание не бъде изцяло изтрито или докато коментарите не трябва да бъдат изтрити по правни причини, например при обидни коментари.

Правно основание

Съхранението на коментарите се извършва въз основа на Вашето съгласие съгласно чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД. Можете по всяко време да оттеглите даденото от Вас съгласие. За целта е достатъчно да ни изпратите неформално съобщение по имейл. Законосъобразността на вече извършените процеси по обработване на данни остава незасегната от оттеглянето.

Плъгини и инструменти

Google Web Fonts

Този сайт използва така наречените Web Fonts, предоставени от Google, за еднакво визуализиране на шрифтовете. Google Fonts са инсталирани локално. При това не се осъществява връзка със сървърите на Google.

Google Maps

Този сайт използва чрез API картографската услуга Google Maps. Доставчик е Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

За използване на функциите на Google Maps е необходимо да бъде съхранен Вашият IP адрес. Тази информация обикновено се предава на сървър на Google в САЩ и се съхранява там. Доставчикът на този сайт няма влияние върху това предаване на данни.

Използването на Google Maps се извършва в интерес на привлекателното представяне на нашите онлайн предложения и на лесното откриване на посочените от нас на уебсайта места. Това представлява легитимен интерес по смисъла на чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД.

Повече информация относно обработването на потребителски данни ще намерите в декларацията за защита на данните на Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de

Adobe Fonts

Нашият уебсайт използва Web Fonts от Adobe за еднакво визуализиране на определени шрифтове. Доставчик е Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, САЩ.

При отваряне на нашите страници Вашият браузър зарежда необходимите шрифтове директно от Adobe, за да може те да бъдат показани правилно на Вашето крайно устройство. При това Вашият браузър установява връзка със сървърите на Adobe в САЩ. По този начин Adobe получава информация, че нашият уебсайт е бил отворен чрез Вашия IP адрес. Според Adobe при предоставянето на шрифтовете не се съхраняват бисквитки.

Adobe разполага със сертификация по EU-US Privacy Shield. Privacy Shield е споразумение между Съединените американски щати и Европейския съюз, което има за цел да гарантира спазването на европейските стандарти за защита на данните. Повече информация ще намерите на адрес:
https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html

Използването на Adobe Fonts е необходимо, за да се гарантира еднакъв шрифтов облик на нашия уебсайт. Това представлява легитимен интерес по смисъла на чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД.

Повече информация относно Adobe Fonts ще намерите на адрес:
https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html

Декларацията за защита на данните на Adobe ще намерите на адрес:
https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

YouTube с разширен режим за защита на данните

Нашият уебсайт използва плъгини на уебсайта YouTube. Оператор на страниците е Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Използваме YouTube в разширен режим за защита на данните. Според YouTube този режим води до това, че YouTube не съхранява информация за посетителите на този уебсайт, преди те да гледат видеото. Предаването на данни на партньори на YouTube обаче не е задължително изключено от разширения режим за защита на данните. Така YouTube, независимо дали гледате видео, установява връзка с мрежата Google DoubleClick.

Веднага щом стартирате YouTube видео на нашия уебсайт, се установява връзка със сървърите на YouTube. При това на сървъра на YouTube се съобщава кои от нашите страници сте посетили. Ако сте влезли в своя YouTube акаунт, давате възможност на YouTube да свърже поведението Ви при сърфиране директно с личния Ви профил. Можете да предотвратите това, като излезете от своя YouTube акаунт.

Освен това след стартиране на видео YouTube може да съхранява различни бисквитки на Вашето крайно устройство. С помощта на тези бисквитки YouTube може да получава информация за посетителите на нашия уебсайт. Тази информация се използва, наред с другото, за събиране на видео статистики, подобряване на удобството за потребителите и предотвратяване на опити за измама. Бисквитките остават на Вашето крайно устройство, докато не ги изтриете.

При определени обстоятелства след стартиране на YouTube видео могат да бъдат задействани и други процеси по обработване на данни, върху които ние нямаме влияние.

Използването на YouTube се извършва в интерес на привлекателното представяне на нашите онлайн предложения. Това представлява легитимен интерес по смисъла на чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД.

Допълнителна информация относно защитата на данните при YouTube ще намерите в тяхната декларация за защита на данните на адрес:
https://policies.google.com/privacy?hl=de

Vimeo

Нашият уебсайт използва плъгини на видео портала Vimeo. Доставчик е Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, САЩ.

Когато посетите някоя от нашите страници, оборудвана с Vimeo плъгин, се установява връзка със сървърите на Vimeo. При това на сървъра на Vimeo се съобщава кои от нашите страници сте посетили. Освен това Vimeo получава Вашия IP адрес. Това важи и когато не сте влезли във Vimeo или нямате акаунт във Vimeo. Събраната от Vimeo информация се предава на сървъра на Vimeo в САЩ.

Ако сте влезли в своя Vimeo акаунт, давате възможност на Vimeo да свърже поведението Ви при сърфиране директно с личния Ви профил. Можете да предотвратите това, като излезете от своя Vimeo акаунт.

Използването на Vimeo се извършва в интерес на привлекателното представяне на нашите онлайн предложения. Това представлява легитимен интерес по смисъла на чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД.

Допълнителна информация относно обработването на потребителски данни ще намерите в декларацията за защита на данните на Vimeo на адрес:
https://vimeo.com/privacy

SoundCloud

На нашите страници могат да бъдат интегрирани плъгини на социалната мрежа SoundCloud, SoundCloud Limited, Berners House, 47-48 Berners Street, London W1T 3NF, Великобритания. Плъгините на SoundCloud можете да разпознаете по логото на SoundCloud на съответните страници.

Когато посещавате нашите страници, след активиране на плъгина се установява директна връзка между Вашия браузър и сървъра на SoundCloud. По този начин SoundCloud получава информация, че сте посетили нашата страница с Вашия IP адрес. Ако кликнете върху бутона „Like“ или „Share“, докато сте влезли във Вашия потребителски акаунт в SoundCloud, можете да свържете и/или споделите съдържанието на нашите страници с Вашия профил в SoundCloud. По този начин SoundCloud може да свърже посещението на нашите страници с Вашия потребителски акаунт. Обръщаме внимание, че ние като доставчик на страниците не получаваме информация за съдържанието на предадените данни, както и за тяхното използване от SoundCloud.

Използването на SoundCloud се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от възможно най-широка видимост в социалните медии.

Допълнителна информация ще намерите в декларацията за защита на данните на SoundCloud на адрес:
https://soundcloud.com/pages/privacy

Ако не желаете SoundCloud да свързва посещението на нашите страници с Вашия потребителски акаунт в SoundCloud, моля, излезте от Вашия акаунт в SoundCloud, преди да активирате съдържание на плъгина SoundCloud.

Spotify

На нашите страници са интегрирани функции на музикалната услуга Spotify. Доставчик е Spotify AB, Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Stockholm, Швеция. Плъгините на Spotify можете да разпознаете по зеленото лого на нашата страница. Преглед на плъгините на Spotify ще намерите на адрес:
https://developer.spotify.com

По този начин при посещение на нашите страници чрез плъгина може да бъде установена директна връзка между Вашия браузър и сървъра на Spotify. Spotify получава информация, че сте посетили нашата страница с Вашия IP адрес. Ако кликнете върху бутона на Spotify, докато сте влезли във Вашия акаунт в Spotify, можете да свържете съдържанието на нашите страници с Вашия профил в Spotify. По този начин Spotify може да свърже посещението на нашите страници с Вашия потребителски акаунт.

Обработването на данни се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от привлекателно акустично оформление на своя уебсайт.

Допълнителна информация ще намерите в декларацията за защита на данните на Spotify:
https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/

Ако не желаете Spotify да може да свързва посещението на нашите страници с Вашия потребителски акаунт в Spotify, моля, излезте от Вашия акаунт в Spotify.

Zendesk

За обработване на потребителски запитвания използваме CRM системата Zendesk. Доставчик е Zendesk, Inc, 1019 Market Street, San Francisco, CA 94103, САЩ.

Използваме Zendesk, за да можем да обработваме Вашите запитвания бързо и ефективно. Правното основание за обработването на Вашите данни е легитимният интерес съгласно чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД.

Zendesk, като американски доставчик, е сертифициран по Privacy Shield и по този начин се задължава да спазва правото на ЕС в областта на защитата на данните. Допълнително сме сключили със Zendesk договор за обработване на данни от името на администратора, Data Processing Agreement, DPA. По този начин е гарантирано, че Zendesk използва потребителските данни само в рамките на стандартите на ЕС за защита на данните, единствено за обработване на запитванията, и не ги предава на трети лица.

Можете да изпращате запитвания само с посочване на имейл адрес и без посочване на Вашето име.

Ако не сте съгласни с обработването на Вашето запитване чрез Zendesk, можете алтернативно да комуникирате с нас по имейл, телефон или факс.

Допълнителна информация ще намерите в декларацията за защита на данните на Zendesk:
https://www.zendesk.de/company/customers-partners/privacy-policy/

Google reCAPTCHA

Използваме „Google reCAPTCHA“, наричан по-долу „reCAPTCHA“, на нашите уебсайтове. Доставчик е Google Ireland Limited, наричана по-долу „Google“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

С reCAPTCHA се проверява дали въвеждането на данни на нашите уебсайтове, например в контактна форма, се извършва от човек или от автоматизирана програма. За тази цел reCAPTCHA анализира поведението на посетителя на уебсайта въз основа на различни характеристики. Този анализ започва автоматично веднага щом посетителят влезе в уебсайта. За анализа reCAPTCHA оценява различна информация, например IP адрес, продължителност на престоя на посетителя на уебсайта или движения на мишката, извършени от потребителя. Данните, събрани при анализа, се предават на Google.

Анализите на reCAPTCHA се извършват изцяло във фонов режим. Посетителите на уебсайта не се уведомяват, че се извършва анализ.

Обработването на данни се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес да защити своите онлайн предложения от злоупотребяващо автоматизирано разузнаване и от СПАМ.

Допълнителна информация относно Google reCAPTCHA, както и декларацията за защита на данните на Google, ще намерите на следните адреси:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
и
https://www.google.com/recaptcha/intro/v3.htmll

Използване на EverCAPTCHA

За защита на нашата контактна форма срещу нежелана употреба използваме услугата EverCAPTCHA на нашия създател и хостинг доставчик на уебсайта Internet Online Media GmbH, Hetmanekgasse 1b, 1230 Wien. Тази услуга се предоставя от подизпълнителя по обработване на данни: wwwe GmbH, Hansaallee 299, 40549 Düsseldorf. EverCAPTCHA позволява да се различи дали въвеждането на данни в контактната форма действително се извършва от човек или злоупотребяващо автоматизирано от машина, така наречения спамбот.

За тази цел при използване на нашите формуляри се задават различни въпроси, например: „Кликнете върху символ X“ и други подобни. При това EverCAPTCHA съхранява всички неуспешни опити на потребителя, IP адрес чрез Session ID, който се съхранява в LocalStorage. Session ID се предава чрез JavaScript към сървъра при всяка заявка. Ако бъдат направени 30 грешни въвеждания, IP адресът на потребителя се съхранява постоянно в база данни за защита от спам. В останалите случаи IP адресите се изтриват в рамките на 7 дни.

Widget YourRate

На нашия уебсайт сме внедрили уиджет за оценки. Обща информация за уиджетите можете да намерите тук:
https://de.wikipedia.org/wiki/Widget

Използваният от нас уиджет е внедрен като част от нашето уебсайт предложение от yourrate.com. Доставчик на тази услуга е подизпълнителят на нашия доставчик, а именно Euroweb Internet GmbH, Hansaallee 299, 40549 Düsseldorf. Ние сме сключили съответни споразумения с нашия обработващ данни, а той със своя подизпълнител по обработване. Допълнителни подробности относно обработването на данни ще намерите и в общите условия на адрес:
https://www.yourrate.com/de/agb
наричани по-долу YourRate.

Чрез уиджета за оценки на нашия уебсайт YourRate изисква данни. При отваряне на уиджета Вашето крайно устройство установява връзка чрез използвания браузър със сървърите на YourRate. По този начин се събира преди всичко Вашият IP адрес. Обединяване на тези данни с други източници на данни не се извършва. Временното съхранение на IP адреса от системата следователно е технически необходимо, за да може уебсайтът заедно с уиджетите да бъде доставен до Вашето крайно устройство. По-специално не се извършва проследяване и не се извършва статистически анализ.

Социални медии

Интегриране на съдържание от социални медии

На този уебсайт сме интегрирали инструмент за внедряване на съдържание от социални медии на доставчика Curator Group, 69 Ruthven Street, Bondi Junction, NSW 2022 Australia. Подробности относно обработването на данни във връзка с тази услуга се съдържат в декларацията за защита на данните на доставчика:
https://curator.io/privacy-policy

Правното основание за интегрирането на инструмента е чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Нашият легитимен интерес се състои в оптимизирането на удобството за потребителите на уебсайта и във възможността за интегриране на публикации от социални медии.

Плъгини за социални медии с Shariff

На нашите страници се използват плъгини на социални медии, например Facebook, Twitter, Google+, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr.

Обикновено можете да разпознаете плъгините по съответните лога на социалните медии. За да гарантираме защитата на данните на нашия уебсайт, използваме тези плъгини само заедно с така нареченото решение „Shariff“. Това приложение предотвратява предаването на данни от интегрираните на нашия уебсайт плъгини към съответния доставчик още при първото влизане на страницата.

Едва когато активирате съответния плъгин чрез кликване върху съответния бутон, се установява директна връзка със сървъра на доставчика, което представлява съгласие. Веднага щом активирате плъгина, съответният доставчик получава информация, че сте посетили нашата страница с Вашия IP адрес. Ако едновременно сте влезли във Вашия съответен акаунт в социална медия, например Facebook, съответният доставчик може да свърже посещението на нашите страници с Вашия потребителски акаунт.

Активирането на плъгина представлява съгласие по смисъла на чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД. Можете по всяко време да оттеглите това съгласие с действие за в бъдеще.

Facebook плъгини, Like & Share бутон

На нашите страници са интегрирани плъгини на социалната мрежа Facebook, доставчик Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, САЩ. Плъгините на Facebook можете да разпознаете по логото на Facebook или по бутона „Like“, „Харесва ми“, на нашата страница. Преглед на Facebook плъгините ще намерите тук:
https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE

Когато посещавате нашите страници, чрез плъгина се установява директна връзка между Вашия браузър и сървъра на Facebook. По този начин Facebook получава информация, че сте посетили нашата страница с Вашия IP адрес. Ако кликнете върху Facebook бутона „Like“, докато сте влезли във Вашия Facebook акаунт, можете да свържете съдържанието на нашите страници с Вашия Facebook профил. По този начин Facebook може да свърже посещението на нашите страници с Вашия потребителски акаунт. Обръщаме внимание, че ние като доставчик на страниците не получаваме информация за съдържанието на предадените данни, както и за тяхното използване от Facebook. Допълнителна информация ще намерите в декларацията за защита на данните на Facebook на адрес:
https://de-de.facebook.com/privacy/explanation

Ако не желаете Facebook да може да свързва посещението на нашите страници с Вашия потребителски акаунт във Facebook, моля, излезте от Вашия акаунт във Facebook. Използването на Facebook плъгините се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от възможно най-широка видимост в социалните медии.

Използване на juicer.io

На този уебсайт сме интегрирали инструмент за внедряване на съдържание от социални медии на доставчика saas.group LLC, 304 S. Jones Blvd #1205, Las Vegas NV 89107, САЩ. Подробности относно обработването на данни във връзка с тази услуга се съдържат в декларацията за защита на данните на доставчика:
https://www.juicer.io/privacy

Twitter плъгин

На нашите страници са интегрирани функции на услугата Twitter. Тези функции се предлагат от Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, САЩ. Чрез използването на Twitter и функцията „Re-Tweet“ посетените от Вас уебсайтове се свързват с Вашия Twitter акаунт и се съобщават на други потребители. При това данни се предават и на Twitter. Обръщаме внимание, че ние като доставчик на страниците не получаваме информация за съдържанието на предадените данни, както и за тяхното използване от Twitter. Допълнителна информация ще намерите в декларацията за защита на данните на Twitter на адрес:
https://twitter.com/de/privacy

Използването на Twitter плъгина се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от възможно най-широка видимост в социалните медии. Вашите настройки за защита на данните в Twitter можете да промените в настройките на акаунта на адрес:
https://twitter.com/account/settings

Google+ плъгин

Доставчик е Google Ireland Limited, наричана по-долу „Google“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.

Събиране и предаване на информация: С помощта на бутона Google+ можете да публикувате информация в световен мащаб. Чрез бутона Google+ Вие и други потребители получавате персонализирано съдържание от Google и нашите партньори. Google съхранява както информацията, че сте дали +1 за определено съдържание, така и информация за страницата, която сте разглеждали при кликване върху +1. Вашите +1 могат да се показват като указания заедно с името на Вашия профил и Вашата снимка в услуги на Google, например в резултати от търсене или във Вашия Google профил, или на други места в уебсайтове и реклами в интернет.

Google записва информация за Вашите +1 дейности, за да подобри услугите на Google за Вас и за други потребители. За да можете да използвате бутона Google+, се нуждаете от глобално видим, публичен Google профил, който трябва да съдържа най-малко избраното за профила име. Това име се използва във всички услуги на Google. В някои случаи това име може да замени и друго име, което сте използвали при споделяне на съдържание чрез Вашия Google акаунт. Идентичността на Вашия Google профил може да бъде показана на потребители, които знаят Вашия имейл адрес или разполагат с друга идентифицираща информация за Вас.

Използване на събраната информация: Освен за посочените по-горе цели, предоставената от Вас информация се използва съгласно приложимите разпоредби на Google за защита на данните. Google може да публикува обобщени статистики относно +1 дейностите на потребителите или да ги предава на потребители и партньори, например издатели, рекламодатели или свързани уебсайтове.

Използването на Google+ плъгина се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от възможно най-широка видимост в социалните медии.

Instagram плъгин

На нашите страници са интегрирани функции на услугата Instagram. Тези функции се предлагат от Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, САЩ.

Ако сте влезли във Вашия Instagram акаунт, чрез кликване върху бутона Instagram можете да свържете съдържанието на нашите страници с Вашия Instagram профил. По този начин Instagram може да свърже посещението на нашите страници с Вашия потребителски акаунт. Обръщаме внимание, че ние като доставчик на страниците не получаваме информация за съдържанието на предадените данни, както и за тяхното използване от Instagram.

Използването на Instagram плъгина се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от възможно най-широка видимост в социалните медии.

Допълнителна информация ще намерите в декларацията за защита на данните на Instagram:
https://instagram.com/about/legal/privacy/

Tumblr плъгин

Нашите страници използват бутони на услугата Tumblr. Доставчик е Tumblr, Inc., 35 East 21st St, 10th Floor, New York, NY 10010, САЩ.

Тези бутони Ви позволяват да споделите публикация или страница в Tumblr или да последвате доставчика в Tumblr. Когато отворите един от нашите уебсайтове с Tumblr бутон, браузърът установява директна връзка със сървърите на Tumblr. Ние нямаме влияние върху обхвата на данните, които Tumblr събира и предава с помощта на този плъгин. Според актуалното състояние се предават IP адресът на потребителя, както и URL адресът на съответния уебсайт.

Използването на Tumblr плъгина се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от възможно най-широка видимост в социалните медии.

Допълнителна информация ще намерите в декларацията за защита на данните на Tumblr на адрес:
https://www.tumblr.com/privacy/de

LinkedIn плъгин

Нашият уебсайт използва функции на мрежата LinkedIn. Доставчик е LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, САЩ.

При всяко отваряне на една от нашите страници, която съдържа функции на LinkedIn, се установява връзка със сървърите на LinkedIn. LinkedIn се информира, че сте посетили нашите интернет страници с Вашия IP адрес. Ако кликнете върху бутона „Recommend“ на LinkedIn и сте влезли във Вашия акаунт в LinkedIn, LinkedIn може да свърже посещението Ви на нашата интернет страница с Вас и Вашия потребителски акаунт. Обръщаме внимание, че ние като доставчик на страниците не получаваме информация за съдържанието на предадените данни, както и за тяхното използване от LinkedIn.

Използването на LinkedIn плъгина се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от възможно най-широка видимост в социалните медии.

Допълнителна информация ще намерите в декларацията за защита на данните на LinkedIn на адрес:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

XING плъгин

Нашият уебсайт използва функции на мрежата XING. Доставчик е XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Германия.

При всяко отваряне на една от нашите страници, която съдържа функции на XING, се установява връзка със сървърите на XING. Доколкото ни е известно, при това не се съхраняват лични данни. По-специално не се съхраняват IP адреси и не се анализира потребителското поведение.

Използването на XING плъгина се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от възможно най-широка видимост в социалните медии.

Допълнителна информация относно защитата на данните и бутона XING Share ще намерите в декларацията за защита на данните на XING на адрес:
https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Pinterest плъгин

На нашата страница използваме социални плъгини на социалната мрежа Pinterest, която се управлява от Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, САЩ, наричана по-долу „Pinterest“.

Когато отворите страница, която съдържа такъв плъгин, Вашият браузър установява директна връзка със сървърите на Pinterest. При това плъгинът предава протоколни данни към сървъра на Pinterest в САЩ. Тези протоколни данни могат да съдържат Вашия IP адрес, адреса на посетените уебсайтове, които също съдържат функции на Pinterest, типа и настройките на браузъра, датата и часа на заявката, начина, по който използвате Pinterest, както и бисквитки.

Използването на Pinterest плъгина се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от възможно най-широка видимост в социалните медии.

Допълнителна информация относно целта, обхвата и по-нататъшното обработване и използване на данните от Pinterest, както и относно Вашите права и възможности за защита на личната Ви сфера, ще намерите в указанията за защита на данните на Pinterest:
https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Бюлетин

Ако желаете да получавате предлагания на уебсайта бюлетин, се нуждаем от Вашия имейл адрес, както и от информация, която ни позволява да проверим, че Вие сте собственикът на посочения имейл адрес и че сте съгласни да получавате бюлетина. Други данни не се събират или се събират само на доброволна основа. Използваме тези данни единствено за изпращане на поисканата информация и не ги предаваме на трети лица.

Обработването на данните, въведени във формуляра за регистрация за бюлетина, се извършва изключително въз основа на Вашето съгласие съгласно чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД. Можете по всяко време да оттеглите даденото съгласие за съхраняване на данните, имейл адреса и използването му за изпращане на бюлетина, например чрез линка „Отписване“ в бюлетина. Законосъобразността на вече извършените процеси по обработване на данни остава незасегната от оттеглянето.

Данните, които сте ни предоставили с цел получаване на бюлетина, се съхраняват от нас до Вашето отписване от бюлетина и се изтриват след отписването. Данните, които са съхранени при нас за други цели, остават незасегнати от това.

Собствени услуги

Кандидатури

Ако ни изпратите кандидатура, ние обработваме посочените в нея Ваши лични данни, за да обработим кандидатурата Ви и да се свържем с Вас. Личните данни, които Ви засягат, не се предават на трети лица без Вашето изрично съгласие, освен ако сме законово задължени да направим това, Вие сте го пожелали или предаването на данните е необходимо за подготовката и изпълнението на договорно отношение с Вас или на процедурата по кандидатстване. Правното основание е чл. 6, параграф 1, алинея 1, букви „а“ и „б“ от ОРЗД, чл. 88, параграф 1 от ОРЗД и § 26, параграф 1 от Федералния закон за защита на данните, BDSG.

Кандидатурите изтриваме най-късно три месеца след приключване на процедурата по кандидатстване. Ако след приключване на процедурата по кандидатстване данните евентуално са необходими за правно преследване, обработването на данни може да се извърши въз основа на предпоставките на чл. 6 от ОРЗД, по-специално за защита на легитимни интереси съгласно чл. 6, параграф 1, алинея 1, буква „е“ от ОРЗД. В такъв случай нашият легитимен интерес се състои в предявяването или защитата срещу претенции.

Ако кандидатурата Ви е успешна, ние продължаваме да обработваме личните данни, които Ви засягат, за целите на трудовото правоотношение.

Ако сте дали изрично съгласие, можете по всяко време да оттеглите декларацията си за съгласие с действие за в бъдеще, така че да изтрием Вашите данни.

Обхват и цел на събирането на данни

Ако ни изпратите кандидатура, ние обработваме свързаните с нея Ваши лични данни, например данни за контакт и комуникация, документи за кандидатстване, бележки в рамките на интервюта и други подобни, доколкото това е необходимо за вземане на решение относно установяването на трудово правоотношение. Правното основание за това е § 26 BDSG-neu съгласно германското право, чл. 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД, общо преддоговорно отношение, и — ако сте дали съгласие — чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД. Съгласието може да бъде оттеглено по всяко време. Вашите лични данни се предават в рамките на нашето предприятие единствено на лица, които участват в обработването на Вашата кандидатура.

Ако кандидатурата е успешна, предоставените от Вас данни се съхраняват в нашите системи за обработване на данни въз основа на § 26 BDSG-neu и чл. 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД с цел изпълнение на трудовото правоотношение.

Срок на съхранение

Съхранените сървърни лог файлове и IP адреси се изтриват най-късно след седем дни.

Сесийните бисквитки се изтриват автоматично след приключване на сесията. Други бисквитки се съхраняват на Вашето крайно устройство, като Вие имате контрол върху използването и изтриването на бисквитките, както е описано по-горе.

Вашите данни от запитвания по имейл или чрез формуляр за контакт обработваме, докато Вашето запитване бъде напълно обработено и приключено. След това данните се изтриват. Моля, имайте предвид обаче, че поради правна сделка с Вас за определени данни могат да съществуват търговски и данъчно-правни задължения за съхранение от най-малко шест години съгласно § 257 HGB или десет години съгласно § 147 AO, което може да важи и за съдържанието на контактни запитвания и имейли, както е описано по-горе.

Ако кандидатствате например по имейл, ние изтриваме изпратените от Вас лични данни и кандидатури три месеца след приключване на процедурата по кандидатстване. Ако кандидатурата Ви е успешна, ние продължаваме да обработваме Вашите лични данни за целите на трудовото правоотношение. Ако сте дали изрично съгласие, можете по всяко време да оттеглите декларацията си за съгласие с действие за в бъдеще, така че да изтрием Вашите данни, както е описано по-горе.

Освен това веднъж годишно се проверява дали може да бъде извършено изтриване на данни. Това е така, когато целта на обработването и предпоставките на правното основание за обработването вече не съществуват и няма законово задължение за съхранение.

Онлайн маркетинг и партньорски програми

Партньорска програма на Amazon

Операторите на страниците участват в партньорската програма Amazon EU. На нашите страници чрез Amazon се интегрират рекламни обяви и линкове към страницата Amazon.de, чрез които можем да получаваме възнаграждение за рекламни разходи. За тази цел Amazon използва бисквитки, за да може да проследи произхода на поръчките. По този начин Amazon може да разпознае, че сте кликнали върху партньорския линк на нашия уебсайт. Съхраняването на „Amazon бисквитки“ се извършва на основание чл. 6, буква „е“ от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от това, тъй като само чрез бисквитките може да бъде установен размерът на неговото партньорско възнаграждение. Допълнителна информация относно използването на данни от Amazon ще намерите в декларацията за защита на данните на Amazon:
https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401

Доставчици на платежни услуги и реселъри

PayPal

На нашия уебсайт предлагаме, наред с другото, плащане чрез PayPal. Доставчик на тази платежна услуга е PayPal Europe S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, наричан по-долу „PayPal“.

Ако изберете плащане чрез PayPal, въведените от Вас платежни данни се предават на PayPal.

Предаването на Вашите данни на PayPal се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД, съгласие, и чл. 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД, обработване за изпълнение на договор. Имате възможност по всяко време да оттеглите съгласието си за обработване на данни. Оттеглянето не засяга действителността на процесите по обработване на данни, извършени в миналото.

Klarna

На нашия уебсайт предлагаме, наред с другото, плащане чрез услугите на Klarna. Доставчик е Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Швеция, наричана по-долу „Klarna“.

Klarna предлага различни възможности за плащане, например покупка на вноски. Ако изберете плащане чрез Klarna, Klarna Checkout решение, Klarna ще събира различни Ваши лични данни. Подробности за това можете да прочетете в декларацията за защита на данните на Klarna на следния линк:
https://www.klarna.com/de/datenschutz/

Klarna използва бисквитки, за да оптимизира използването на Klarna Checkout решението. Оптимизирането на Checkout решението представлява легитимен интерес по смисъла на чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Бисквитките са малки текстови файлове, които се съхраняват на Вашето крайно устройство и не причиняват вреда. Те остават на Вашето крайно устройство, докато не ги изтриете. Подробности относно използването на Klarna бисквитки ще намерите на следния линк:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf

Предаването на Вашите данни на Klarna се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД, съгласие, и чл. 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД, обработване за изпълнение на договор. Имате възможност по всяко време да оттеглите съгласието си за обработване на данни. Оттеглянето не засяга действителността на процесите по обработване на данни, извършени в миналото.

Sofortüberweisung

На нашия уебсайт предлагаме, наред с другото, плащане чрез „Sofortüberweisung“. Доставчик на тази платежна услуга е Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, наричана по-долу „Sofort GmbH“.

С помощта на процедурата „Sofortüberweisung“ получаваме в реално време потвърждение за плащане от Sofort GmbH и можем незабавно да започнем изпълнението на нашите задължения.

Ако сте избрали начина на плащане „Sofortüberweisung“, предавате PIN и валиден TAN на Sofort GmbH, с които тя може да влезе във Вашия онлайн банков акаунт. След влизане Sofort GmbH автоматично проверява наличността по сметката Ви и извършва превода към нас с помощта на предадения от Вас TAN. След това тя незабавно ни изпраща потвърждение за транзакцията. След влизането освен това автоматично се проверяват Вашите обороти, кредитният лимит на овърдрафта и наличието на други сметки, както и техните салда.

Освен PIN и TAN, на Sofort GmbH се предават и въведените от Вас платежни данни, както и данни за Вашата личност. Данните за Вашата личност включват собствено и фамилно име, адрес, телефонен номер или номера, имейл адрес, IP адрес и евентуално други данни, необходими за обработване на плащането. Предаването на тези данни е необходимо, за да бъде установена Вашата идентичност без съмнение и за да се предотвратят опити за измама.

Предаването на Вашите данни на Sofort GmbH се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД, съгласие, и чл. 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД, обработване за изпълнение на договор. Имате възможност по всяко време да оттеглите съгласието си за обработване на данни. Оттеглянето не засяга действителността на процесите по обработване на данни, извършени в миналото.

Подробности относно плащането чрез Sofortüberweisung ще намерите на следните линкове:
https://www.sofort.de/datenschutz.html
и
https://www.klarna.com/sofort/

Paydirekt

На нашия уебсайт предлагаме, наред с другото, плащане чрез Paydirekt. Доставчик на тази платежна услуга е Paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main, Германия, наричана по-долу „Paydirekt“.

Ако извършите плащане чрез Paydirekt, Paydirekt събира различни транзакционни данни и ги предава на банката, при която сте регистрирани с Paydirekt. Освен данните, необходими за плащането, Paydirekt в рамките на обработването на транзакцията може да събира и други данни, като например адрес за доставка или отделни позиции в пазарската количка.

След това Paydirekt удостоверява транзакцията с помощта на процедурата за удостоверяване, депозирана за тази цел в банката. След това сумата за плащане се превежда от Вашата сметка към нашата сметка. Нито ние, нито трети лица имаме достъп до данните на Вашата банкова сметка.

Подробности относно плащането чрез Paydirekt ще намерите в общите условия и разпоредбите за защита на данните на Paydirekt на адрес:
https://www.paydirekt.de/agb/index.html

Нашите присъствия в социалните медии

Обработване на данни от социалните мрежи

Поддържаме публично достъпни профили в социални мрежи. Конкретните социални мрежи, които използваме, са посочени по-долу.

Социални мрежи като Facebook, Google+ и други могат по правило обстойно да анализират Вашето потребителско поведение, когато посещавате техния уебсайт или уебсайт с интегрирано съдържание от социални медии, например бутони Like или рекламни банери. Чрез посещението на нашите присъствия в социалните медии се задействат множество процеси по обработване, релевантни за защитата на данните. В подробности:

Ако сте влезли във Вашия акаунт в социална медия и посетите нашето присъствие в социалните медии, операторът на портала на социалната медия може да свърже това посещение с Вашия потребителски акаунт. Вашите лични данни при определени обстоятелства могат да бъдат събрани и когато не сте влезли в акаунт или нямате акаунт в съответния портал на социална медия. В този случай събирането на данни се извършва например чрез бисквитки, които се съхраняват на Вашето крайно устройство, или чрез събиране на Вашия IP адрес.

С помощта на така събраните данни операторите на порталите на социалните медии могат да създават потребителски профили, в които се съхраняват Вашите предпочитания и интереси. По този начин може да Ви бъде показвана реклама, базирана на интереси, както в рамките на съответното присъствие в социална медия, така и извън него. Ако имате акаунт в съответната социална мрежа, рекламата, базирана на интереси, може да бъде показвана на всички устройства, на които сте влезли или сте били влезли.

Моля, имайте предвид също, че не можем да проследим всички процеси по обработване на порталите на социалните медии. В зависимост от доставчика могат евентуално да се извършват допълнителни процеси по обработване от операторите на порталите на социалните медии. Подробности за това можете да намерите в условията за ползване и разпоредбите за защита на данните на съответните портали на социални медии.

Правно основание

Нашите присъствия в социалните медии имат за цел да осигурят възможно най-широко присъствие в интернет. Това представлява легитимен интерес по смисъла на чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД. Процесите по анализ, инициирани от социалните мрежи, евентуално се основават на различни правни основания, които трябва да бъдат посочени от операторите на социалните мрежи, например съгласие по смисъла на чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД.

Администратор и упражняване на права

Ако посетите едно от нашите присъствия в социалните медии, например Facebook, ние сме съвместно с оператора на платформата на социалната медия отговорни за процесите по обработване на данни, задействани при това посещение. Можете по принцип да упражнявате Вашите права, като право на информация, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, преносимост на данните и жалба, както спрямо нас, така и спрямо оператора на съответния портал на социална медия, например спрямо Facebook.

Моля, имайте предвид, че въпреки съвместната отговорност с операторите на порталите на социалните медии, ние нямаме пълно влияние върху процесите по обработване на данни на порталите на социалните медии. Нашите възможности се определят в значителна степен от фирмената политика на съответния доставчик.

Срок на съхранение

Данните, събрани директно от нас чрез присъствието в социалните медии, се изтриват от нашите системи веднага щом отпадне целта за тяхното съхранение, Вие поискате от нас изтриването им, оттеглите съгласието си за съхранение или отпадне целта за съхранението на данните. Съхранените бисквитки остават на Вашето крайно устройство, докато не ги изтриете. Задължителните законови разпоредби, особено сроковете за съхранение, остават незасегнати.

Нямаме влияние върху срока на съхранение на Вашите данни, които се съхраняват от операторите на социалните мрежи за техни собствени цели. За подробности, моля, информирайте се директно при операторите на социалните мрежи, например в тяхната декларация за защита на данните, вижте по-долу.

Социални мрежи поотделно

Facebook

Разполагаме с профил във Facebook. Доставчик е Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, САЩ. Facebook разполага със сертификация по EU-US Privacy Shield.

С Facebook сме сключили споразумение за съвместно обработване, Controller Addendum. В това споразумение се определя за кои процеси по обработване на данни ние, съответно Facebook, сме отговорни, когато посещавате нашата Facebook страница. Можете да видите това споразумение на следния линк:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Можете самостоятелно да коригирате Вашите рекламни настройки във Вашия потребителски акаунт. За целта кликнете върху следния линк и влезте в акаунта си:
https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Подробности ще намерите в декларацията за защита на данните на Facebook:
https://www.facebook.com/about/privacy/

Facebook Fanpage Insights — указание за потребителите на нашата Facebook фен страница

Facebook Ireland Ltd, наричано по-долу „Facebook“, ни предоставя като оператор на Facebook фен страница така наречените „Facebook Insights“, наричани по-долу „Insights“. Insights представляват различни статистики, които ни дават информация относно използването на нашата Facebook фен страница. Подробна информация за това и за това какво обработване на данни се извършва ще намерите на адрес:
https://www.facebook.com/business/a/page/page-insights
както и
https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data

Facebook Fanpage Insights могат да се основават на лични данни, които са били събрани във връзка с посещение или взаимодействие на лица с нашата Facebook фен страница и нейното съдържание, така че при посещение на нашата Facebook страница лични данни могат да бъдат обработвани и от Facebook. Основната информация от споразумението, сключено между нас и Facebook по смисъла на чл. 26 от Общия регламент относно защитата на данните, ще намерите тук:
https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Съвместно отговорни за обработването на Facebook Fanpage Insights са:

Facebook Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2, Ireland
https://www.facebook.com/business/gdpr
https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Taferner Special Alloys GmbH
Am Kanal 27 2/0/8
AT-1110 Wien
Тел. 06645133785
Имейл: office@taferner-specialalloys.at

Facebook Ireland изпълнява при това основно:

информационните задължения съгласно членове 12 и 13 от ОРЗД,

задълженията съгласно членове 15 до 21 от ОРЗД, като правата на засегнатите лица могат да бъдат упражнявани спрямо Facebook Ireland,

както и задълженията съгласно членове 33 и 34 от ОРЗД.

Разбира се, можете да упражнявате Вашите права и спрямо нас.

Facebook Ireland предприема подходящи технически и организационни мерки съгласно чл. 32 от ОРЗД, за да гарантира сигурността на обработванията чрез Facebook Fanpage Insights.

Правното основание и целите на обработването от страна на Facebook Ireland можете да намерите в съответните данни там:
https://www.facebook.com/about/privacy/legal_bases
и
https://www.facebook.com/policy.php

Ние обработваме данните от Facebook Fanpage Insights въз основа на нашия легитимен интерес за оценка на дейностите на нашата фен страница и нашите маркетингови мерки там, като рекламни обяви, кампании и публикации; чл. 6, параграф 1, изречение 1, буква „е“ от ОРЗД.

Допълнителна информация: Защита на данните: Facebook Fanpages и Insights — отговорите тук.

Не сте законово задължени да предоставяте Вашите лични данни. Предоставянето им обаче може да бъде необходимо за сключване на договор или за функции на Facebook фен страницата. При непредоставяне евентуално договор или функция на Facebook фен страницата може да не бъде предложена.

Правата на засегнатите лица произтичат по-специално от членове 15 до 23 и член 77 от Общия регламент относно защитата на данните, както и от §§ 32 до 37 от Федералния закон за защита на данните.

По отношение на Вашите лични данни имате право на:

информация, чл. 15 от Общия регламент относно защитата на данните,

коригиране, чл. 16 от Общия регламент относно защитата на данните,

изтриване, чл. 17 от Общия регламент относно защитата на данните,

ограничаване на обработването, чл. 18 от Общия регламент относно защитата на данните,

и преносимост, чл. 20 от Общия регламент относно защитата на данните.

Освен това имате право да възразите срещу обработването на лични данни:

възражение, чл. 21 от Общия регламент относно защитата на данните,

вижте допълнителната отделна информация по-долу.

Ако сте дали съгласие за обработване на лични данни, имате право на:

оттегляне, чл. 7 от Общия регламент относно защитата на данните,

с действие за в бъдеще.

Всички запитвания, искания и съобщения, моля, насочвайте към Facebook Ireland или към нас, вижте по-горе.

Ако считате, че обработването на личните данни, които Ви засягат, нарушава законодателството за защита на данните, винаги имате:

право на жалба

до компетентния надзорен орган съгласно чл. 77 от Общия регламент относно защитата на данните. Без да се засяга друго административноправно или съдебно средство за защита, това право на жалба до надзорен орган Ви се предоставя по-специално в държавата членка на Вашето местопребиваване, работното Ви място или мястото на предполагаемото нарушение, ако считате, че обработването на личните данни, които Ви засягат, нарушава Общия регламент относно защитата на данните. Надзорният орган, компетентен за Facebook Ireland, е Ирландската комисия за защита на данните:
https://www.dataprotection.ie/
а за нас е компетентен Държавният комисар за защита на данните и свобода на информацията на Северен Рейн-Вестфалия, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf.

ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ВАШЕТО ПРАВО НА ВЪЗРАЖЕНИЕ СЪГЛАСНО ЧЛ. 21 ОТ ОРЗД

Имате право по всяко време, по причини, свързани с Вашата конкретна ситуация, да възразите срещу обработването на засягащи Ви лични данни, което се извършва въз основа на чл. 6, параграф 1, изречение 1, буква „е“ от Общия регламент относно защитата на данните, обработване на данни въз основа на претегляне на интереси.

Ако подадете възражение, ние повече няма да обработваме Вашите лични данни, освен ако можем да докажем наличието на убедителни законни основания за обработването, които имат преимущество пред Вашите интереси, права и свободи, или обработването служи за предявяване, упражняване или защита на правни претенции.

В отделни случаи обработваме лични данни с цел директна реклама. Ако това е така при Вас, имате право по всяко време да възразите срещу обработването на засягащи Ви данни за целите на такава реклама.

Ако възразите срещу обработването за целите на директната реклама, ние повече няма да обработваме Вашите лични данни за тези цели.

Възражението може да бъде направено в свободна форма.

Google+

Разполагаме с профил в Google+. Доставчик е Google Ireland Limited, наричана по-долу „Google“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. Google разполага със сертификация по EU-US Privacy Shield.

Можете самостоятелно да коригирате Вашите рекламни настройки във Вашия потребителски акаунт. За целта кликнете върху следния линк и влезте в акаунта си:
https://adssettings.google.com/authenticated

Подробности ще намерите в декларацията за защита на данните на Google:
https://policies.google.com/privacy

Twitter

Използваме кратката новинарска услуга Twitter. Доставчик е Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, САЩ. Twitter разполага със сертификация по EU-US Privacy Shield.

Можете самостоятелно да коригирате Вашите настройки за защита на данните в Twitter във Вашия потребителски акаунт. За целта кликнете върху следния линк и влезте в акаунта си:
https://twitter.com/personalization

Подробности ще намерите в декларацията за защита на данните на Twitter:
https://twitter.com/de/privacy

Instagram

Разполагаме с профил в Instagram. Доставчик е Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, САЩ. Подробности относно начина, по който Instagram обработва Вашите лични данни, ще намерите в декларацията за защита на данните на Instagram:
https://help.instagram.com/519522125107875

Разполагаме с профил в Pinterest. Оператор е Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, САЩ, наричан по-долу „Pinterest“. Подробности относно начина, по който Pinterest обработва Вашите лични данни, ще намерите в декларацията за защита на данните на Pinterest:
https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

XING

Разполагаме с профил в XING. Доставчик е XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Германия. Подробности относно начина, по който XING обработва Вашите лични данни, ще намерите в декларацията за защита на данните на XING:
https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

Разполагаме с профил в LinkedIn. Доставчик е LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ирландия. LinkedIn разполага със сертификация по EU-US Privacy Shield. LinkedIn използва рекламни бисквитки.

Ако желаете да деактивирате рекламните бисквитки на LinkedIn, използвайте следния линк:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Подробности относно начина, по който LinkedIn обработва Вашите лични данни, ще намерите в декларацията за защита на данните на LinkedIn:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Tumblr

Разполагаме с профил в Tumblr. Доставчик е Tumblr, Inc., 35 East 21st St, 10th Floor, New York, NY 10010, САЩ. Подробности относно начина, по който Tumblr обработва Вашите лични данни, ще намерите в декларацията за защита на данните на Tumblr:
https://www.tumblr.com/privacy/de